Contributions: 4249 translations, 1 transliteration, 39066 songs, 3160 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 10 members, 24 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 2957 comments, added 293 annotationsTraduction de "mannaggia" en français. is black or light blue: I can't see it. ): stinking breath. darn adv. Porca della miseria. eat up verb. If you are called gattiv, cabbadost, IT cattivo = meanmannaggia (Italian) mannagoahtit (Northern Sami) mannagrass. This Italian expression is mostly used in the South of Italy when people are disappointed or frustrated. (literally, “I have 17 years. Related Tags - Mannaggia, Mannaggia Songs. English. Finally, we come to the diminutive assaggino which translates as little taste. ): an accident. To make this gesture: Press your index and middle finger into the top of your thumb and rub them back and forth. (diving: footwear, fin) (nuoto) pinna nf. cleaver noun. Mean Italian Phrases from LUCA. Translations in context of "Mannaggia a" in Italian-English from Reverso Context: Sono opera di un giovane miniaturista di cui non ricordo il nome, mannaggia a me, ma le trovo favolosamente divertenti. figurato (pericolo incombente) (figurative) headsman's axe n. It’s similar to saying “darn” or “oh, shoot” in English. Disney Pixar’s latest movie, Luca, is a marvelous story of the “best summer ever” for a trio of charming underdogs, two sea monsters and a human girl. . "mannaggia": examples and translations in context. Oh, for goodness' sake!The English adjectival form is Calabrian, thus Calabrian cuisine. Mannaggia, kanaglia dov'era Nick Mannaggia, quanti sbatti in questa vita Mannaggia, mannaggia, mannaggia Dove ho messo la weed, mannaggia Kanaglia dov'era Nick, mannaggia (Komparema) Quanti sbatti. Oh, mince. : Mannaggia a noi e alla nostra integrità morale. 2022年5月15日. O cardápio de Mannaggia Italian Fast Food da categoria Italiano em São Paulo, Rua Ns. Poggi Italian. wiktionary2016 damn!, dang! enwiki-01-2017-defs durn. I don't know for sure but I think that you could have heard something like "sfaccimme/sfascimme" that literaly means "sperm". manipolazione nf. damn it. Definition of mannaggia It means: damn! we frequently use it when we made a mistake. Learn the definition of 'mannaggia la madonna'. ”. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. It’s also where this comes from: - sala d'attesa. We can all use a good laugh. You can find the word mannaggia in our dictionary with many threads related Polenta too, but in your case here polenta is referred to the slowness his friend takes to hurry up, as the polenta, a tipical Italian dish, takes quite a lot to cook to obtain, stirring slowly, the perfection. Find more Italian words at wordhippo. Sinônimos e antônimos de mannaggia e tradução de mannaggia a 25 línguas. API call; Human contributions. "mannaggia la madonna": examples and translations in context. American Italian is an Italian-American pidgin language developed in the early 20th century by Italian immigrants settling in American cities and metropolitan areas, especially in New York and New Jersey. MenefreghistaThe Italian words and phrases associated with this hand gesture are “ Porca misera!” Which could be translated as “What the heck!” or “ Cavolo! ” Meaning, “No way!” Cultural tip – use this Italian hand gesture when you want the other person to know that you are having difficulty staying calm. Find out how to say Mannaggia tua in different languages. When mannaggia is started, it will start naming all the known saints (and more!), preeceding their name with a curse (such as mannaggia a xxxxx) or with a praise (such as lode a xxxxx ). For some unknown reason, Italians love to use the word porco / porca to express their annoyance, which literally means pork or swine. ma meno grave. Mannaggia - Darn! This is perhaps one of the tamest of all Italian curse words, often used even with small children, and expresses displeasure or sympathy. The rule is: g + e/i = je/jee (like in jeans, Jeep) Examples: gelato [je-la-toh] – the famous Italian ice cream. Giulia: Or we could just have fun! (bye), Giulia. Mannaggia la morte! - Cammina! Damn, I'll knock you with the bayonet! mannaggia (Italian) Origin & history From Neapolitan mannaggia ("damn!", literally "may he/she/it have bad things from it!"). e. After a job interview you could hear: - Attenda che le faremo sapere. Special Thanks to all Sinhala Dictionarys including Malalasekara, Kapruka, MaduraOnline, Trilingualdictionary. the morning before. We saw the flippers of a school of dolphins going by. Please. IPA: /manˈnaddʒa/ Interjection mannaggia! (colloquial, non-vulgar) damn!, dang! Mannaggia a te! Damn you! Mannaggia, che guaio! Dang, what a mess!Literally would be something like "up yours", I guess. МгтГсо , cht fa troppo uso délie mani- batten- do , rubandt , o- simili . So, I'd translate as Damn my slowness !Mannaggia [mahn-NAHJ-jah] The word itself is very mild, equivalent to drat or darn. Read Italian Aloud. Italians often use the word mannaggia (mahn-nadj-dja) instead of others they think more offensive. Go get the bread. - Waiting room. ”you will be damned!”. = Don’t worry. He is best known for his hit 1980 song, "Ma quale idea". (Love is not beautiful if it is not a quarrel. WordSense is a free dictionary containing information about the meaning, the spelling, anagrams and more. . Don't worry, don't worry. We answer the questions: What does mannaa mean in English? What is the translation of mannaa? References. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. In old palaces or government houses, it can mean a study room, dressing room or meeting room. And you might hear people say attenda instead of aspetta. ”. In Italian, it’s called “cornicello” (meaning little horn, or hornlet), you can also say “cornetto,” or “corno. example: quest'estate non andrò in vacanza, mi rode un sacco. He speaks in a heavy Neapolitan dialect. In Italian, gabinetto can refer to things other than just toilet. #4. Look through examples of mannaggia translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. pig cow) Porca miseria! - For God’s sake, for Goodness’ sake (lit. Definition of mannaggia È come "Dammit". Mi dispiace is mainly used when you wish to express regret or sorrow about an unfortunate situation. The fact is that I cannot understand the English word for it. It usually expresses annoyance or spite and can sometimes come in association with other words to create colorful sayings, such as mannaggia la miseria!, which we render in English with “for goodness’ sake” or. Can also be used as a very mild rebuke: “Mannaggia a te” or “Darn you”. Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors. 5 million unauthorized immigrants represented about 3% of the total U. One of the common hand gestures across the world—biting your hand or a finger is a great way to convey, you are holding up something you want to blurt out in anger. Non è usato per forza in senso negativo, a volte lo si usa per mostrare il proprio stupore anche in modo giocoso! Oppure, al contrario, si dà la colpa a. Circolo Filologico Milanese (2018). Mannaggia a te = damn you, Mannaggia alla pioggia = rain be damned) Origin is. More translations in context: eaten, ate. «Il vino buono, mannaggia a te! Nella botte piccola c'è il vino buono!» 2. Find many great new & used options and get the best deals for “Mangia” Italian Slang Series Ornament MG Originals Limited Edition 2008 at the best online prices at eBay! Free shipping for many products!Check 'mannaggia a te!' translations into English. pescetti. English. Here are 7 of our favourite Italian gestures, and what they mean. 90 reviews #29 of 102 Restaurants in Belluno $ Italian Pizza Vegetarian Friendly. Find out more about this word on ou. . To be more precise, it’s the third-person present tense conjugation of mangiare, which translates as “he/she eats”. In my experience, "herewith" most commonly means "along with this" while "hereby" means "by means of this". Provided to YouTube by Believe SASMannaggia amme (Vocal) · Daniele Benati · Alan Iotti · Giulio Vetrone · Daniele Benati · Alan Iotti · Giulio Vetrone · Dani. Sempre in ritardo Al lavoro, mannaggia!. See answer (1) Best Answer. How to say mannaggia in Italian? Pronunciation of mannaggia with 2 audio pronunciations, 11 translations and more for mannaggia. What does Fanala mean in Italian? To Fanabla: “Go to hell” okay, coś strictly that it is not Italian. What does Googots mean? “Googootz” is also the Italian slang for “zucchini,” and refers to a squash-like vegetable that Italians and Italian-Americans grow called cucuzza. ”flipper n. Mannaggia! Swear Words You Can Use in Front of Nonna Rebecca Winke | Thu, 11/12/2020 - 08:17 My first years in Italy were spent in Rome and rural Umbria, two areas of the Bel Paese in which swearing is. Mannaggia a chillu sìnnaco. casa surace. "Mannaggia A Me" is Italian song, performed in Italian . In Italian it should be something like: "Mannaggia!", that is something like: "Damn it!" ("Maledizione!"). damn [interjection] expressing anger, irritation etc. Ciccioto, along with fat (less derogatory than grasso, ciccione), and cicione, is one of the possible shortening forms of French. Italian How to use "mannaggia" in a sentence . Tutti a mangiare! is similar to the last phrase. МгтГсо , cht fa troppo uso délie mani- batten- do , rubandt , o- simili . Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire , vous devez rejoindre la communauté Reverso. Più o meno come 'accidenti' (altra maledizione). A chocolate egg made by Kinder & Ferrero, very popular among italian kids. In museums, it is a room reserved for special collections, whereas in a school it can mean a lab. ): to raise an elbow. With Reverso you can find the Italian translation, definition or synonym for mannaggia diavola and thousands of other words. "Annoying" and "stupid" are polite English euphemistic equivalents of the Italian word minga. to signify embarrassment on the part of a simple or unsophisticated person); woe is me (in mock despair); To add a sense of disgust as well as disappointment, one could use. Try again. Mannaggia means "what a shame" (I'm from Turin and I have heard it around me all the time with this meaning: it's as if you are saying "may fate be damned for this" with a hint of resignment - never heard anyone use it with the other meaning) or "may X be damned" (ex. Medigan’ (americano) non-Italian 6. That is "Mannaggia 'a sfaccimme" would mean "damn your/their offspring!" maybe also said without a particular coarse intention toward someone but only as a rude exclamation. 2 informal + disparaging : a member of a secret chiefly Italian-American crime organization : mafioso broadly : gangster. Ovviamente diventa inappropriato e potrebbe essere considerata una blasfemia se lo associ a una figura sacra: “mannaggia + figura sacra!”, perché sarebbe come una maledizione verso quella figura. Yup! Haven’t heard that phrase in decades. Italy, Italian. "Mannaggia A Te" is Italian song, performed in Italian . o in Italian (Dialect): 'U pesce nun se po 'ffrie cu l'acqua. damn. mannaggia translation | Italian-English dictionary Search Synonyms Conjugate Speak Suggest new translation/definition ! mannaggia n. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Report. oh, mannaggia la miseria. A tavola! is a phrase you’ll hear in Italian homes up and down the peninsula. Mannaggia a chillu sìnnaco. Damn. mannaggia pronunciation - How to properly say mannaggia. Italian word mannaggia comes from Neapolitan avé (To have (especially as an auxiliary verb). Mannaggia (male ne aggia) – damn8. Andiamo a mangiare means Let’s go eat. Some beautiful Italian sayings: Amore non è senza amaro. Related to furbo. Riferiment. Luca says Arrivederci! to bid everyone “Goodbye!”. It is usedas a loose term for country-men among italian. oh, mannaggia la miseria. Mannaggia Lyrics by DrefGold from the album - including song video, artist biography, translations and more: Mannaggia, dove ho messo la weed? Mannaggia, kanaglia dov'era Nick Mannaggia, quanti sbatti in questa vita Mannaggia, m…Pino D'Angiò (born Giuseppe Chierchia, IPA: [dʒuˈzɛppe ˈkjɛrkja], August 14, 1952 in Pompeii) is an Italo disco artist. Mangia is the imperative version of the Italian verb “mangiare,” which means “to eat. Lyrics, Meaning & Videos: Non mi chiedermi, Magica Trippy, Bambola Trippy, Scema, Mannaggia! L'ho fatto ancora una volta, Trippy, No perditempo, Dammi un'altra botta, No, perditempo no, No perditempo no, Lascivia [°IlGTA], Trippy e il Partito Nazista,Nella descrizione in italiano: braccio - mano d'opera - manovalanza. nu vàsolo aizato. For the longest time, I believed (and was told) that "meeska" was a lighter way of saying "minghia" (a very dirty Sicilian word referring to the male member and used in a similar way as "meeska", it's "minchia" in Italian). Definição de mannaggia no dicionário italiano com exemplos de uso. Uffa che palle. fottiti= fuck yourself. What does mangia mean in Italian? mangia. open_in_new Link to source; warning Request revision; Nell'uso diffuso l'espressione sta prendendo anche un significato meno incisivo, col significato di mannaggia a te. and shows acceptance and agreement. manipulable adj. Quel maledetto cane ha fatto un'altra buca sulle aiuole. Go get the bread. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Dopo mesi di siccità, questa pioggia è davvero una manna. It's an italian exclamation used when people are angry, scaried and similar . I look at the feet of passers-by, but I no longer see faces. Sigla del film ''La Passione di Mannaggia'' realizzata ed interpretata dai SanCulamo. pig dog)Cosa significa "a bucchin è mammt"? Ho sentito questa espressione e non so cosa significhi. = It doesn’t matter. e. Oggi analizzeremo lo slang italiano, today we will analyze some Italian slang. It usually expresses annoyance or spite and can sometimes come in association with other words to create colorful sayings, such as mannaggia la miseria!, which we render in English with “for goodness’ sake” or, quite simply, with “damn. It basically is an automatism and it is considered the cornerstone of basic. (religion: condemned to Hell) dannato agg. Francesco De Gregori OMRI (born 4 April 1951) is an Italian singer-songwriter. Unlike zucchini, it’s not a true squash; it is a gourd. My two children, Alexander (8) and. Menefreghista The Italian words and phrases associated with this hand gesture are “ Porca misera!” Which could be translated as “What the heck!” or “ Cavolo! ” Meaning, “No way!” Cultural tip – use this Italian hand gesture when you want the other person to know that you are having difficulty staying calm. cleaver. “sciao” get too difficult pronounce for non_venetics so other italian say simply ” ciao”. Lyrics, Meaning & Videos: Comm' si' fatta rossa, Mannaggia lu vinu, Giro d'Italia, La mia mamma, L'uccellino de la comare, Super tarantella, Diasille dei vivi, La zita, 'A città 'e Pulecenella, La zingarella, Pizzicarella mia, O che bellu nasillu,Entrepreneurs try to open a bank to help the poor. So if you really don't want any more, you may need to say so three or four times - if you have the energy to argue. It’s also where this comes from: - sala d'attesa. "Mannaggia A Me"'s composer, lyrics, arrangement, streaming platforms, and so on. And you might hear people say attenda instead of aspetta. damn you. Mannaggia Album has 1 song sung by CAFFA. Mannaggia – Damn. dammit. Sull’etimologia della parola "mannaggia" esistono diverse ipotesi: studiosi e linguisti hanno rintracciato plausibili origini sia nell’ espressione. IT schifosa= disgusting one, i. #1. Cucuzza is an Italian summer vegetable that is eaten and prepared like a zucchini. Hi, Would someone be so kind to inform me what "mannaggia la marosca" means? I have just a clue of what it could be and sorry if it is too rude but I saw a t-shirt on sell that had this phrase on it. 3y. dare una mano di vernice. , ftrta d'lmpreeaziene,. Manifcarco , manefcarc* , е-- malefcaree* , та. A complete dictionary search. figurato (cosa benaccetta) godsend, blessing, boon, windfall n. Mannaggia la miseria, lo volevo dire io! ¡Mierda, quería decirlo yo! "Mannaggia la zozza"! Lléveme a la comisaría. With thousands of parole piacevoli like strofinacci, aspirapolvere, sciaquare, zoppicare and strozzinaggio, I could have been awake every night for months trying to choose 5. as noun is “pussy” as adjective is ” stupid”. What Does Chooch Mean In Italian? Chooch is a term used in Italian slang to describe someone without common sense, derived from the word ciuccio, which means “without common sense”. . Mamma Mia Meaning In Italian. Pisani Italian. This is an Americanized version of Italian profanity. Manifcarco , manefcarc* , е-- malefcaree* , та. Not really… Read Full Bio ↴Pino D'Angio, real name Giuseppe Chierchia, Born in Pompeii in Italy. What does Goomba mean in Italian? 1 informal : a close friend or associate —used especially among Italian-American men. Definition of Mannaggia a me che mi sono messa con Ricci che io sia "maledetta" perchè mi sono fidanzata con Ricci (è un cognome) |it has a real meaning just in Italian, but translating to english, would be something like: Damn me,. Human translations with examples: death, 8 samuel, 11 hal vs, death card, "extension", death comes. Sep 28, 2006. Calamad (calamari) – Fried Squid2. mannaggia ! per la miseria !, và a da via i ciape !, acidenti !, malanagia ! Sillabazzion man | nàg | gia Parnonzia. . Place your hand with your palm facing downwards; then, as you speak and reach the subject of the conversation, flip your hand over so that your palm is now facing upwards. . API call; Human contributions. Italian How to use "mannaggia" in a sentence . , ftrta d'lmpreeaziene,. If anyone has the words in Italian to this expression, I would appreciate hearing from you. Mannaggia, kanaglia dov'era Nick Mannaggia, quanti sbatti in questa vita Mannaggia, mannaggia, mannaggia Dove. It's an exclamation you can use when you're impatient, irritated, frustrated or disappointed, much like 'damn!' 1. La manipolazione di queste sostanze chimiche richiede particolari accorgimenti. Oppure se penserai che le distanze esistono e, mannaggia tutto, fanno schifo. ” It is a term of endearment that is used to express affection for one’s mother. There is no exact correspondence. It's dialect from Naples and ig it can be translated to "your mother gives blow jobs". ”Mancare is a verb with many usages. guillotine n. Dang! I don't think everything will fit in the suitcase! Cacchio! Non credo che stia tutto in valigia. . Mangta , regalo , che fî fa alia gente di fer- vizie . Italian. Some people think it means “dick,” but it can also mean “hello. Jul 8, 2010. Allora, Dolcevitabloggers, Il Marmoraro, Italian pronunciation, Magari, Mannaggia, Purtroppo, Uffa Cinque parole , 5 words. Italian is a Romance language spoken by about 85 million people, primarily in Italy and by significant communities in other parts of Europe and the world. It is based on the Italian language, but it contains a mixture of Sicilian- and Neapolitan-inspired dialect words and phrases as well as. = He eats breakfast. You can complete the translation of mannaggia diavola given by the Italian-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Juripole, Sapere, Dizionario-italiano, Freelang, Wordreference, Oxford, Collins. interiectio [invariabilis] [masculina, francese] /me'naʒ/ (vita familiare) matrimonium, vita familiaris. Improve your. In old palaces or government houses, it can mean a study room, dressing room or meeting room. Italia italiano. manna noun. managerial. You can also say tentare un assaggio (lit. #14. : Mannaggia a me e la mia boccaccia. . Last edited by Pietro Lignola on 2021-02-27. Mortacci tua is the abbreviated form of Mannaggia li mortacci tua or Mannaggia l’anima de li mortacci tua. all exact any «Trattatemi come se fossi di vetro, mannaggia la Madonna!». ca nc’avéss’a penzà’! Submitted by Pietro Lignola on 2018-09-16. The phrase Mi dispiace in Italian translates as I’m sorry in English. In Italian it should be something like: "Mannaggia!", that is something like: "Damn it!"Maledizione In Italian, gabinetto can refer to things other than just toilet. Asked By: Christian. A complete dictionary search. Vaffanculo means "go get buggered". One of them is when mancare is used to state that something is there or not there. Hyphenation: man‧nàg‧gia Interjection [ edit] mannaggia ( colloquial, non-vulgar) damn!, dang! Synonyms: accidentaccio, accidenti Mannaggia a te! ― Damn you!. In English, fuck you is literally translated as “go do it. Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si. Mi dispiace is mainly used when you wish to express regret or sorrow about an unfortunate situation. Inglese. Italian word for "Damnit!" Ah mannaggia! I broke the plate! Now what am I gonna do? Random Word. Home: Agencies: Freelancers:. damned, damn adj. Mannaggia, io invece so' senza lavoro. Tra gli ultimi arrivi Cliquot sul pianeta MANNAGGIA: "Per una scienza degli scacchi" di Richard Réti. I am 17 years old. The students, forgetting any Italian, start screaming "fuego", and the bus driver stops the bus. poder ver o adicionar aqui. - Mannaggia la miseria, ora mi fai sempre passare per quello che non sa le cose eh, XXX è il tuo cavallo preferito! Edited by Sabrina Bendebiza on 2/11/2023 10:59 AM. That darn dog has been digging in the flowerbeds again. In reality this is how the word "MANNAGGIA" is pronounced in Rome, which means "damn/goddamnit". Italian Slang Dictionary A. Mannaggia la morte! - Cammina! Damn, I'll knock you with the bayonet!English translation: to hell with poverty. Current. Bon sang! Moi, je n'ai pas de travail. manca = non c’è (there’s not) non manca = c’è (there’s) mancano = non ci sono (there are not)mannaggia pronunciation - How to properly say mannaggia. G nuovo playa voglio prima dell’anno. Minchia. Results for mannaggia la morte translation from Italian to English. But it can be quite satisfying if you really spit it out. accidents) Porca vacca! - Holy cow! (lit. Que tengas un buen fin de semana. In other words, this Sicilian slang word means ‘unbelievable’ or ‘great’. I was on a university tour bus from Brindisi to Rome late at night, when smoke began pouring out the engine at the back of the bus. Check 'mannaggia' translations into Italian. more_vert. . (figurative) manna, manna from heaven n. Dec 29, 2010. (Bye, guys, see you soon. "MANNAGGIA A STU CORE" lyrics and translations. More meanings for manna. Oh, for goodness' sake! Mannaggia la timidezza mia maledetta. Last edited by Pietro Lignola on 2021-02-27. It usually expresses annoyance or spite and can sometimes come in association with other words to create colorful sayings, such as mannaggia la miseria!, which we render in English with “for goodness’ sake” or, quite simply, with “damn. sacco means bag, but in that sentence can be traslated as "a lot". mannaggia! translation in Italian - French Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation. @lucianadiablo. Vero era, mannaggia! Lo stava facenno istintivamente, per non arrisbigliare a Ingrid 4. Confound this terrible weather!"Mannaggia A Me" lyrics and translations. Click here to hear it pronounced. 3 informal, often disparaging + offensive : an Italian American. Es. Profilogreco, a talented artist in the music industry, has crafted a captivating composition that evokes strong emotions and introspection. In Italian, assaggio can also mean attempt, test or experiment, much like its synonym saggio from which it is derived. Mannajja, similarly to the Song of Mana, pulses a wave of sparkling particles outwards in the shape of five concentric circles similar to a sound wave. Damn. 5K views, 7 likes, 0 loves, 23 comments, 1 shares, Facebook Watch Videos from Catullo's Italian: MANNAGGIA LA. What does manna mean in Italian? English Translation. It’s a synonym to other common Italian words, like: certo,. (Love is not without bitterness. 1. Feb 14, 2008. ! Oh no, I'll have to watch Mulan to know if I like her or not. Meaning of mannaggia. = Relax, it’s fine. "Mannaggia A Me" is sung by Gianvito. Italian word mannaggia comes from Neapolitan avé (To have (especially as an auxiliary verb). alas and alack – a bit more dramatic than the already-dramatic alas; what a pity or what a shame; oh no or uh oh; d’oh (for fans of The Simpsons); shucks or aw, shucks (esp. No so però cosa significa « er ». Italian to English translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama / comedy. His biggest hit was 'Ma Quale Idea'Definition of mannaggia in Italian to Persian language dictionary. It was his constant lament. Attaccalo al chiodo - Literally, "Stick it to the nail", meaning "forget about it" "leave it for later". 11:21 Feb 24, 2009. "MANNAGGIA A STU CORE" is Italian song, performed. Christmas lights at Verona Arena. No results found for this meaning. He/she eats. Again, same thing but slightly more formal. On one hand it is aimed at expressing a desire that cannot be fulfilled. Dizionario Milanese. un solo giorno e completamente sotto la pioggia, mannaggia. la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela. I used to hear something like Mannaggia Che La Mort, a lot! 3y. mannaggia. mannaggia – damn/cursing (male ne aggia/male ne abbia) [MAA-NAA-juh] mannaggia dial – curse the devil. Con un ritardo di quattro mesi (mannaggia a me!) With a four month delay (shame on me!) All'inizio ero titubante perche ho sempre odiato la camomilla anche quando ero piccola, ma ho pensato di prepararla comunque riducendone la dose. manna nf.